www.boa-constrictors.com, le site numéro 1 consacré au boa constrictor, et le plus complet que l’on puisse trouver sur le web, est en train d’être traduit en langue française afin que les lecteurs français et francophones puissent avoir accès à cette mine d’informations proposée par H + E Stöckl.

En raison du très grand nombre de pages et de textes contenus dans ce site, la traduction ne sera sans doute pas terminée avant la fin de l’année. A partir d’aujourd’hui (mars 2010) les pages du site en version française seront mises en ligne au fur et à mesure de l’avancement de la traduction.

Boa c. imperator Corn Island/Nicaragua  H + E Stöckl

Ainsi, les visiteurs francophones de www.boa-constrictors.com auront le plaisir de découvrir une nouvelle page par semaine environ.

Notre assistance par courrier électronique (info@boa-constrictors.com) en français est d’ores et déjà en place. Si vous avez des questions au sujet du boa constrictor ou de notre site, ou des suggestions constructives, vous pouvez nous envoyer un email en français : nous le transmettrons à notre ami français Igor Ly qui réalise la traduction du site et a aimablement accepté de nous apporter son aide dans nos contacts avec les amateurs francophones de boas constricteurs.

Boa c. amarali Bolivie  H + E Stöckl

Nous avons hâte que le site soit intégralement traduit en français et nous réjouissons à l’avance de pouvoir mettre à la disposition des francophones la mine d’informations sans égale qu’offre notre site.
En attendant, nous recommandons notre livre :

"Le Boa constricteur - Boa constrictor ssp."
édité en France par les éditions Animalia dans la collection des guides Reptilmag

ISBN Nr. 2-915740-83-6

Le livre est déjà imprimé et sortira en librairie dans le courant du mois de mars 2010.
Il s’agit de notre sixième livre sur le boa constrictor, le premier à être traduit en français.

 
H + E Stöckl

www.boa-constrictors.com
 

le site numéro 1 consacré au boa constrictor